Foreign Language Video Service. Post-production Stage.
Anokis Productions provides a full range of foreign language video production services:
• Dubbing
• Subtitling
• Foreign Voice-Overs
• Script Translation
supported by a full range of in-house services, including:
• Transcription
• Digital Video Editing
• Audio Recording.
Anokis Productions has the latest technology available and highly qualified staff to professionally dub films for entertainment, education, and corporate production. Our directors and actors, all native speakers, are assigned to each project according to the languages involved and to their specific area of expertise. Our translation is always sensitive to the linguistic and dialectical differences that are relevant to the particular audience being targeted.
Subtitling allows clients to market internationally; in essence, clients are able to reach the global market without compromising their original message.
We can quickly and accurately prepare your scripts from audiotape, videotape or printed material. Our subtitle work is tailored to each particular project and we furnish the highest quality subtitles in terms of readability, special attention to font style and color as well as reading speed; furthermore, subtitles take into account the dialectical specifics of the target audience.
If you have any questions, please for Anokis Productions' Customer Service.
