Custom Search

Vietnamese Language

2.a. Words are formed because of the position. In other words, words are generated through one or more of the image associated with each other under the principle of. For example:

English Antipoison = anti + poison = Anti + poison
From Russian nuca?e?? = nuca + ?e?? Nuca = + ?e??

So what is your image?

Concept often found on the, the speech as follows:
The image is a language that most small and / or value (function) of the grammar.

This concept from the traditional language in the European capital strongly about in school, based on a series of image processing language. For example, in the format played by English people see now is:-ed and play. Figure your first name, only the concept of an action, while the second image representing the set of actions in relation with other played in that appear.

The image you are divided into the different types. First is the classification of the position of freedom and the restrictions (bound).

Image of freedom is the position that it can appear as independent words. For example: house, man, black, sleep, walk ... of English; home, people, beautiful, good, go, do ... by Vietnamese.

Image is limited to the position can only appear in the attached, depending on your other pictures. For example:-ing,-ed,-s,-ity of the English ...; ??, u?, ? ... of Russian.

In the position of the restriction, it is divided into two types: to these changes the format (the variables) and these students because they must.

- Image of the variables is to do the format conversion of the word to indicate the relationship between this with other questions. For example:

cat s , play ed , work ed , sing ing s cat, ed play, work ed, sing ing ... in English
??? ? , p?? ? , ???? ? ??? ?, ? p??, ???? ? ... in Russian

- Image to be born is the position from a variable available to a new word.

- kind Ness; merry - merr yly, (to) work - er ... work of English or as the case ??? - ??? u?; nuc??? - nuc?? ??? of Russian.

Scope of research formed from the ye first the image of freedom and your life.

If based on the location of the image in words, people can distinguish them into two major types: from the original (bearing the meaning of words leg, from individual to individual) and the secondary (meaning trough grammar , for each class, since many). Depending on the sub-stand in front of the original words, in the original word or root word, we call them in turn is a prefix, and the secondary endings.

2.b Since the language is formed by a different method. Say otherwise, people have different ways of using images to create the words.

1 + Using a position that's a word.This method is to give people a hinhvi from the full one, therefore, also nothing if we call this method from the image to. For example the houses, people, beautiful, delicious, writing, sleeping, ... of English, the words: here, ie, phle, Kon ...'s Khmer language, the words: in, of, with, and ... of English words are formed by this method.

(In fact, say "used to create an image from a" or "from the image you" is not completely close on logic, because it implies that the image must have is from. Meanwhile, ng?n to consider the overall resources and the language is right there before, but the wear of the image and "image from the" the only results that are in logistics ḱ. Therefore, only is telling the media in the classification and description only).

2 + of two or more images to form the words.

2.a.Additive method

a.1. Additional prefix to the original or one available.
Example: prefix y-npu-??? ... in Russian: ?????? - ???????, npu ??????; ?????? - npu ?????? ...

Prefix anti-, im-, un ... in English: foreign - foreign anti, possible - im possible

The prefix, in-Khmer languages: Lot (above) - the lo (set up), the (food) - m for (food) ...

a.2. Extra endings

. For example u?-endings,-??,-?u? ... of Russian in the ??? u?, ??????? ??, ???? ??u?.

Endings-er,-Ness,-less,-li,-ity ... of English in the play er, kind Ness, home less ...

a.3. Additional central element

For example: Middle-to-u??, u?-of-Russian in the ??? u?? ?, ???? u? ?? ... Middle-n of the Khmer language in the kout (that, to force) - not out of (button) , back (share) - the ACK (the division) ... the Middle-el, the children in Indonesia in the gembung (tense, swollen) - g ele mbung (acne water, the bubbles) guruh (s?m , set) g Ø uruh children (clarion) ...

2.b. Pair of factors (the image) from the original

This method also calls the method incorporates.

For example:

in English: homeland, newspaper, inkpot ...
in English: railway, gold fish, airport ...
Here not only include the cases of the pair of the original words, but also including the pairing of the presence of capital from the imaginary, the "legal terms" as because, so in the ... Vietnamese.

2.c. Method get

Essence of this method is repeated an entire section of the word, the original image in a number of times that the rules allow, for a new word. For example, the words:

- Co ro, embarrassing, well read, ... vành vành by Vietnamese.
- Thmay see, thla thlay, sro srau ... of the Khmer.

Above presented a basic method to that word in the language. Fact, the methods that are manifestations of the diverse and sometimes they mix together.On the other hand, also to note that the method created from and does not work equally in all languages. For example, in the language of India-European method additive effect by one of the reasons is in this language, to the image from the original with the extra features are outstanding, and they the system's extreme ḱ development. While English, a language to form, not set, again based on the methods and approaches taken. The Department is in each language exist a situation nearly as d?p change, Clearing between methods formed from: this method is less work to increase the other methods to "return".

By: sumariana

Article Directory: http://www.articledashboard.com

For further information about Vietnamese language please visit our website of Vietnamese Language Tour Course.

© 2005-2011 Article Dashboard