The giant robot arms and high-tech heaters at one of Europe’s largest ammunition plants have been whirring around the clock